第(3/3)页

    艾丽斯嘴角一挑，说：“你们的语言真的很难搞懂啊！一句话居然有几种意思，但是，彼此还能知道是哪一种，对我们外国人来说，太难了。”

    钟离说：“有那么难吗？”

    艾丽斯说：“比方说，你们在谈论一个人时，恰好那个人来了，你们会说，这可真是说曹操曹操到啊，可是，这个人明明不叫曹操嘛，为什么是曹操到了呢？曹操，我记得是三国时期的一个王，对吗？”

    钟离乐了：“呵呵，没想到你知道的还挺多。说曹操曹操到是个典故，说的是东汉末年，天下大乱，汉献帝刘协在汉军将领李催与郭汜火拼时曾一度脱离险境，然而李郭二人汇合后继续追捕汉献帝。危急时刻，有人献计去请曹操，说他平剿青州黄巾军有功、可以救驾。然而，送信的人还没走呢，李郭的联军就已经杀到了。眼看走投无路之际，曹操派大将夏侯敦率军前来救驾，并将李郭联军击溃，汉献帝得救，曹操被加封官爵。从此以后，说曹操，曹操就到就成了典故，指代你谈论或者需要某个人的时候，恰好这个人就出现了。”

    不但艾丽斯听明白了，连常庆波等人也都听明白了，纷纷夸赞钟离有学问。

    艾丽斯说：“前天我们念叨你，说你要是回到猛兽岛就好了，结果了，你果然来了，这就是‘说曹操，曹操就到’啊！”

    钟离一伸大拇指说：“正确，理解的很快！”

    常庆波等人也连连夸奖艾丽斯的汉语说得好。一个士兵还小声嘀咕说：“这要是说点啥，她全都懂啊！”

    钟离耳朵虽然没法和牡丹比，但是也是属于听力不凡的人，他对那个士兵说：“对，你最好说点好听的，不然，百步之内她打烂你脑袋是举手之劳的事儿。”

    吓得身边的几个士兵连连吐舌头。

    进到城内，钟离带着众人上了城墙，钟离到箭楼上拿着望远镜巡视一番，四周并无异常。

    他对常庆波说：“常镇抚，这两天有什么异常没有？”

    常庆波说：“没有异常，镇里的大户们开始有点担忧，但是，经过我们耐心的安抚，他们也都放了心，再说了，现在兵荒马乱的，他们不在荷花镇呆着，拖家带口的能到哪里去，哪里又能比得上荷花镇安全呢。”

    钟离又问：“城中的粮食柴禾等物资怎样？”

    常庆波说：“这个我只是安排士兵问了问，军粮还够吃半个月，民间的粮店存粮不少，但是，店家们似乎想发打仗财，不但提价而且还不卖，人为的制造恐慌。个别穷人家，再过两天就断顿了，这可不是没有粮食可买，而是人家不卖。我正为这事伤脑筋呢。”

    钟离眉头一皱说：“君子爱财，取之有道，这种昧良心的钱发不得，待会儿我去找找他们，看他们如何应对！”


    第(3/3)页